ensure pipeline def args get threaded through hook decorator
Summary: For https://github.com/dagster-io/dagster/issues/4355
Test Plan: bk
Reviewers: yuhan, alangenfeld, cdecarolis
Reviewed By: alangenfeld
Differential Revision: https://dagster.phacility.com/D8853