7/ Fix solid_config fetching

Summary: Fixes an issue when retrieving solid_config in Dagstermill contexts from within nested composite solids

Test Plan: Unit

Reviewers: sandyryza, yuhan

Reviewed By: yuhan

Differential Revision: https://dagster.phacility.com/D5973