redo yarn.lock for /docs
Test Plan: make buildnext
Reviewers: sashank, yuhan
Reviewed By: sashank
Differential Revision: https://dagster.phacility.com/D6005